Project manager updating tasks and milestones progress planning on digital tablet with Gantt chart scheduling interface on a virtual screen